(أبداد) يا قيقراوي تعني نظائر، ومتشابهات، ودوال تقود إلى الرمز، وهي تتحدّر منه على نحوٍ ما، ربما جوهرياً، أي من ناحية أساسه، أو شكلياً، أي من ناحية تشابه معه في الشكل.
دفعتُها لتكون مصطلحاً لي، لأنَّها كلمة أوسع وأمتن من النظير، من ناحية أقوّمها* بها أصالة عن نفسي، وفي عُطلة من القواميس.
-----
الفعل (قيم) بمعنى أعطى الشيءَ قيمةً، لا يخفى عليكم أنَّه لا وجود له في لغة العرب. ولكن مجمع لغة عربي المصريين، جوزها بعد معاتلات.
الفعل الحق هو (قوّم) بمعنى أعطى الشيءَ قيمةً، وكذلك بمعنى قوّمه وعدّله بعد اعوجاج، يشتمل على المعنيين، معاً.
|