بسمك اللهم
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ماريل
(شن طعم الدروس)
وريني شن طعم الدروس مادام بكانا مشى قطر
وكيف ذاتا ترتاح النفوس تقبل قرايتاً فى سفر
يايمه حان الإمتحان من وقتو بس فاضل شهر
ما اظنى من جور الزمان انجح واجيب ليكم نمر
كيف ذاتى يا نبع الحنان انجح من آلام السهر
عمرك سمعتيلك جبان خاض المعارك وانتصر
زينوبة كل ما افتح كتاب القاك فى أول سطر
القى الجداول والصحاب القى الجناين والتمر
فى الحصة عقلى أنا قام سدر يمه المدرس لو فكر
كان بلقى قاعد فوق ككر فى الدونكا لسع ما فطر
يسمع كليمة يا عشاي وأغلى الحكم عند الضجر
أنا قلبى كلو عليك جناى وقلب جناى على حجر
والله موش لو كان نهر لو كالنى بي سيطان بقر
مادام عقيل الجن سدر ما اظنو من عندك حضر
بذاتو ابوى تلقاهو قام فاتح كتابو مع الفجر
يقرأ ويرتل فى كلام ما بفهمو الناس الكُتُر
زينوبة كر من حالى كر قاعد لى فوق نيران جمر
غربة وكمان حالاً فقر عذبنى قبل أصل القبر
الشوق متل شوك الكتر طعن الجسم لمن خدر
والله لو ما منجبر ما كان بفارقك بى شبر
زينوبة دنيا الإغتراب خلتنى زي ورق الشدر
اتحت من عدم الشراب عم الأراضى وانتشر
الغربة اصلو طعيمها مر لكنى بقعد بالجبر
لمن سنين الهم تمر يا ربى الهمنى الصبر
**************************************
هذه القصيدة هى اولى قصايد حميد التى عرفت طريقها الى آذان الناس وعرفت حميد الى قلوب الناس...
كان حينها يافعا ذهب للدراسة فى مدينة عطبرة ليدرس المتوسط هناك فكتب هذه القصيدة مخاطبا زينب امه
اسال الله الرحمة لهما الاثنين حميد وامه زينب
****************************************
*****************************************
|
شكرا جميلا ماريل
بكانا : مكانا وهي عربية فصيحة حيث تقول العرب مكة وبكة وكثيرا ما ابدلت الميم باء
سدر : سرح وشرد حيث يقول الرُحل سدر اذا رحل وسافر وابتعد
كَكر : يشابه البنمبر لكنه من خشب
الدونكا : وهي مفردة نوبية ( المطبخ )مكان صاج العواسة
كالني : جلدني او ضربني
الكتر ... الصاح الكفر : بدليل يقرأ ويرتل
شكرا ماريل
نواصل