[ياسر ابراهيم]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مهند الخطيب

سلام ياياسر وتحية وشكرا ليك على (الأتو) البنريده

طبعا فيلم The Shawshank Redemption مصنف منذ انتاجة بالعام 1994 الفيلم الأفضل على مر التاريخ ، ومع كامل اختلافي مع تصنيف IMDBاذ كنت أظن دوما أن اي جزء من ثلاثية فرانسيس كوبولا The Godfather تستحق هذا الوصف ولكن هذا لا يمنع أن هذا الفيلم متفوق بحق ياخ فيلم واحد يلم ليك الصداقة والحيرة واليأس والجشع والأمل بتوليفة ماينكسر فيها السيناريو فيلم ماهو هين

http://dvd4arab.maktoob.com/f1110/1590776.html

ده رابط للفيلم أبقى ماش عليه، مالقيت ترجمة نوبية والله

أبقى طيب

مرحب مهند
كنت اتوقع ان اكتب عن الفيلم من رؤيتي البسيطه التي لا تملك فهما لعالم الافلام وتكنيكاتها ونقدها لكن حتي هذه غلبتني الله يعلم
وهي رؤيه المشاهد العادي الذي ترتفع انفاسه وتهبط متي ما استحقت العين تلك المشاهد والدراما ووعتها
اعجبتني ملاحظتك عن تلك التوليفه العريضه والمتباينه للاحاسيس والمشاعر رغم ذلك ظل الفيلم متماسكا وقويا
شكرا يا ريس للابتسامه ولرابط الفيلم
بس لي الليله ما فتح معاي !!!!!!!!! هسه لو كانت الترجمه بالرطانه كان جا جاري ذي الترتيب