أما الأعجب من الطنبور/كينور فهي العين الحارة!!
في السودان هنالك مسمى خاص جداً لعملية الحسد، أي العين الشريرة و هي كما نعلم "العين الحارة" يقول ليك فلان عينة حارة!
في القبالة اليهودية (تصوف يهودي) نجد نفس المسمى بالتمام والكمال! في العبرية اسمها Ayn Harra - عين حارة و تعني تماماً نفس المعنى في السودان. بحثت في مسألة العين الحارة و على الرغم من أنها موجودة تقريباً في كل ثقافات الأرض لكني لم أجد غير السودانيين والعبرانيين يشير لها بأنها عين حارة/سخنه.
و هذه فعلاً محيرة!
يا ريت زائر يفيدنا عن إسم العين الحارة في رطانات السودان, نقارن.
|