اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بابكر عباس
"غادروا ليتشتتوا في المنافي هرباً من واقعٍ عجزوا عن إضفاء المعقولية والبشاشة في تقاسيمه الحارقة. أغلبهم تزوج من أجنبيات وحمَل جوازات سفر لا مكان فيها لصقر الجديان. وصاروا يرسلون من على البعد، صور أطفالهم النضرين، وصورهم أيضاً وهم يقفون بشموخ أمام المتاحف والكاتدرائيات ومحطات المترو أو أمام سياراتهم الرشيقة .."
ميرفت نصر الدين
من كوستي
|
البِنية كتابة يابابكر ولايمكن مجاراتها ولكني حاولت و كتبت النص المضاد التالي :
غادروا ليتشتتوا في المنافي , معظمهم لاجئن أقتصاديين , يحملون وطنهم داخلهم وهم يهيمون في أوطان الآخرين . يرسلون من على البعد، صور أطفالهم الذين لم ينعموا بمعاشرة الجد و الحبوبة والذين شاءت ظروف نشأءتهم, بعيدا عن مقابرالأسلاف , الا يستمتعوا مدي الحياة: بنغمة طمبور , بمدحة لحاج الماحي , بوردي يترنم ب قسم بي محيك البدري.
يرسلون صورهم أيضاً وهم يقفون أمام المتاحف والكاتدرائيات ومحطات المترو أو أمام سياراتهم التي اشتروها بنظام الدفع المؤجل , وربما يكون أحدهم قد عجز عن تسديد القسط الأخير من تلك السيارة لكي يرسل قيمته لعمة أو خالة مريضة و ستتعالج بالاردن او لأبن أخ مهدد بالطرد من جامعة كانت حكومية فيما مضي و وذلك لعدم سداده للمصاريف الدراسية .