*** مصطلحات عامّية سودانية ***

[أشتر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Babiker Mukhayer

أبو العقل
سلام
كدي
خش دي موقعها وين
عربي عاربة ولا هول مستعربة
سألنا منك في بوستن تاني
أتاريك بي جاي
آها
قولت
: قبلي جاي، قبلي جاي
دي، جايا من وين

خش دي على ما اعتقد اصلها ايراني من خوش ... وخوش بمعنى تمام
اما (قبّلى جاي) فجايه من القبلة (ضم القاف برااااحه وبحنية) ودي مصدر شين وبتبرا منو ...
او كما قال عز وجل في محكم تنزيله (فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا) بعدما رأى تقلّب وجهه الكريم سيدنا محمد عليه افضل الصلاة وأتم التسليم ...
والله أعلم