ثـلاث رسـائـل إلى سـربـريـنيـتـســـــا
[align=center]
تمر علينا الذكرى الرابعة عشر لمذبحة سربرينيتسا التي نصبها الصرب لمسلمي البوسنة ، وكنت قد كتبت هذه القصيدة سابقاً وهآنا أعيد نشرها هنا عسى أن نستذكر كلنا هذه المأسآة البشعة.
الرسالة الأولي.
لك الله يا سـربرينـيتسـا
وللعالم عُهـرٌ بكل الدوائر
لك الله ياسربرينيتسا
فدمعي تبلّد عند المحاجـر
تعالي لنبكي نظاما عقيما
يبيح التزاوج بين الأباطـر
يلف علينا عباة السـلام
وتحت العباة شفيرُ الخناجر
يلوك وعـودا بدون فعـال ٍ
ويجري حروبا بغيـر عساكر
تعالي أضمك شوقا بصدري
فبين ضلوعي صفاء السرائر
أهدهد فيـك جراحـا تلـحُ
ويصرخن صبراً أيا آل ياسر
فعذرا أراكِ شهقـت بدمع
وفخراً شهقت بدمع الحرائر
وقفتُ لأسند فيكِ الصمـود
فكان صمودك فوق المآثـر
وجاءت جبالك تسعى صفوفا
وكل الحجارة صارت دساكر
فلمّي شتاتـك واستأذريـه
ليـوم ٍ تهـلل فيـه المنابـر
وعذراً وعذراً إذا ما شجبنا
فللشجب وقع كبذل الضمائر
فما عدنا لنملك في الأمر قولا
وهل من جديد لنا في الأوامر؟
أفيقوا بحق رعـود السماء
أما يستحيكم صراخ الحرائـر
لنا في الأمر كل المرائـي
فلا شرق يجثو لغرب مكابـر
لنا في الكف خمـس أنامل
وكل بنان كفـك الكواســر
كفانا تلفّت بيـن الأمـور
ورهـن مصيـر بنزوة كافـر
إلام التهاون عند الخطوب
ويكفـي ولاتنا صمت المقابر
أما أقسم ربي لينصرن عبدا
إذا بات يوما إلى الدين ناصر
وأقسم جلّ برب المشارق
ليرهق صعودا غلاة الكوافـر
الرسالة الثانية.
لك الله يا سربرينيتسا
وللعالم عهـر عديـم المثال
لك الله يا سربرينيتسا
وللعالم خـزي كأنثى الليالي
تعالي لنبكي نظاما عقيما
يبيـح التزاوج بين الرجـال (١)
يلف علينا عباة السـلام
ويرسم فيها خيـوط احتلال
يلوك وعوداً بغير حياء
ويجري حروبا بدون إقتتال
تعالي أضمك بين جفوني
فعند جفـوني ملاذ اللآلـي
أهدهد فيكِ جراحاً تغور
وأمسح عنك دموعاً غوالي
فعذراً أراك شهقت بدمع
ودمعي تحجر فرط إنذهالي
وقفت لأسند فيك الصمود
فكان صمودك فوق إحتمالي
فما عدت أملك أمري كغيري
وأوغلت رأسي تحت الرمال
و ما عدت أقوى فحتى الدموع
لفرط المآسي بدت في إعتزال
فعذرا إذا ما شجبنا جميعاً
فهذا في عرفنا أسمى نضال
تعالي إلي عـروس الزمان
أفاخر فيك شمـوخ الجبـال
فمهرك طهـرٌ كتابٌ كريمٌ
يفـوح نعيماً في يـوم المآل
تمسكي فيـه ولا تفلتيـه
يقـرّك ربي كـريـم المنال
كأن المغـول أتـوا مرتين
فغاب الشروق في كنه الزوال
فما عدنا نعلـم أيـن ابتدأنا
وكيف انتهيـنا وعـمّ نبالي
صغارٌ يٌجروا إلى الموت ذبحاً
في عمر الورود كجر الحمال
تجزّ الرقابُ بحد الصليـب
وتسبى نسـاءُ أمام الهـلال
فلا الصرب راعوا وصايا السماء
ولا الزرق زادوا بدرع ثقال (٢)
تدَك المساجد تحت العيـون
وتهـوي مآذن فوق التلال
ويُبصق حقـدٌ في وجه الشهيد
وتُصفع أشـلاؤه بالنعـال
[align=center]الرسالة الثالثـة.[/align]
تسلل ليلا في ضوء الشموع
يحث خطاه لبابا المعـالي
يقبّـل بين يديه الصليـب
ويجثو على ركبتيه ابن غالي(٣)
تماماً تماماً تسير الأمـور
تباركتِ يا سُنـّة الاغتيال
بقرنا بطونا وكـن حُبالى
بوعد يمزّق ستـر الليالي
فقأنا عيوناً لطفلٍ رضيـع ٍ
لكي ما يرانا عـراة السبال
يهوذا يهوذا عليّ أشهـدي
بأني أحامي وأجلـو نبالي
غلبت أباي على دنشواي
فأنىّ يفاخـر بُعيْـد فعالي (٤)
لك الله يا سربرينيتسا
فنحن أضعنا رموز الجلال
ورحنا نعب سلاف الحياة
وبعنا هدانا ببعض الضلال
لك الله يا سربرينيتسا
وللعالم عهر محال الزوال
تعالي لنبكي نظاما عقيما
يبيح التزاوج بيـن الرجال
(1) إشارة لقانون الجيش الأمريكي الذي أباح زواج المثليين
(2) لون قبعات جنود الأمم المتحدة
(3) الأمين الأسبق للأمم المتحدة
(4) دنشواي : مذبحة انتقم فيها البريطانيون من الفلاحين المصريين لقتلهم انجليزا ، وكان بطرس غالي باشا (والد الأمين الأسبق للأمم المتحدة) أحد القائمين على تلك المذبحة.[/align]
|