ماذا سنفعل حين تضع الحرب أوزارها؟ !!! حسيــــن عبد الجليل

دعوة لمشاهدة فلمي ( إبرة و خيط ) !!! ناصر يوسف

قصص من الدنيا؛ وبعض حكاوي !!! عبد المنعم الطيب

آخر 5 مواضيع
إضغط علي شارك اصدقائك او شارك اصدقائك لمشاركة اصدقائك!

العودة   سودانيات .. تواصل ومحبة > منتـديات سودانيات > منتـــــــــدى الحـــــوار

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 19-05-2016, 10:38 AM   #[16]
النور يوسف محمد
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية النور يوسف محمد
 
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عكــود مشاهدة المشاركة
خمسة سنين كُتار من دُونُو يا بَاذرْ
وخمسة سنين كُتار أيامه تنْجَرجَرْ
النَّسّام صَنَفْ والضُّلْ يطاردُو الحَرْ
لا الخمّار يقوم لا الموية تروي الجَرْ

النسّام صنف = توقف النسيم، أي "كَتَمت"
الخَمّار= ما يُترك من عجين الذرة، بعد عواسة الكسرة، ليُضاف إليه في اليوم التالي ليتخمّر (خميرة)
الجر = الزير
بسم الله الرحمن الرحيم



سلام

فى تقديرى أن الأمر ابعد من شرح مفردات ،
الأفضل أن نتحدث عن ما يرمى اليه الشاعر من معانى

فالظاهر من هذه الإستهلالية الأنيقة
أن الشاعر بدأ فى نظم المرثية بعد خمس سنوات ومن وفاة والده ،

ولعله كان يأمل أن تسير الدنيا فى خطها المعهود
لكنها كانت خمساً ( عجاف ) كأنما توقفت فيها الحياة ،
ضنّت بنسيمها العليل ومتكأءتها الظليلة ، بل حتى عاديات الأمور من (خمار وري ) تمردت على سننها وطبيعتها ،

ربما هذا التحول الذى لمسه الشاعر فى طبيعة الأشياء دفع به الى نظم هذا الرثاء الصادق ،

تحياتى



النور يوسف محمد غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 19-05-2016, 10:43 AM   #[17]
عكــود
Administrator
الصورة الرمزية عكــود
 
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة النور يوسف محمد مشاهدة المشاركة
بسم الله الرحمن الرحيم
سلام

فى تقديرى أن الأمر ابعد من شرح مفردات ،
الأفضل أن نتحدث عن ما يرمى اليه الشاعر من معانى

تحياتى
تمام يا جنابو، هذا بالضبط هو هدف البوست.
شرح المفردات + سبر غور القصيدة ومرادات الشاعر.

فتلت في الحبل الصحيح، كعادتك دائماً .



التوقيع:
ما زاد النزل من دمع عن سرسار ..
وما زال سقف الحُزُن محقون؛
لا كبّت سباليقو ..
ولا اتقدّت ضلاّلة الوجع من جوّه،
واتفشّت سماواتو.
عكــود غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 19-05-2016, 12:12 PM   #[18]
آدم إدريس
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية آدم إدريس
 
افتراضي

سلام يا عكود و المتداخلين الكرام.

لهما الرحمة و عظيم الغفران....

تسجيل حضور و وعد بعودة تليق بهكذا نافذة



آدم إدريس غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 19-05-2016, 12:36 PM   #[19]
imported_طارق صديق كانديك
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية imported_طارق صديق كانديك
 
افتراضي

أسعد الله نهارك ياعمدة وضيوفك أجمعين

دعني أبتدر الولوج الى مثل هذه النسمات بالترحم على كاتبها الأخ ابراهيم ووالدكم عليهما رحمات الله وغفرانه.

ثم ان التأمل في المرثية لاشك يحتاج الى عودة أخرى باذن الله

لك وللجميع تحياتي وتقديري



التوقيع: الشمس زهرتنا التي انسكبت على جسد الجنوب
وأنت زهرتنا التي انسكبت على أرواحنا
فادفع شراعك صوبنا
كي لا تضيع .. !
وافرد جناحك في قوافلنا
اذا اشتد الصقيع
واحذر بكاء الراكعين الساجدين لديك
إن الله في فرح الجموع



الفيتوري .. !!
imported_طارق صديق كانديك غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 19-05-2016, 04:37 PM   #[20]
النور يوسف محمد
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية النور يوسف محمد
 
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عكــود

خمسة سنين كُتار من دُونُو يا بَاذرْ
وخمسة سنين كُتار أيامه تنْجَرجَرْ
النَّسّام صَنَفْ والضُّلْ يطاردُو الحَرْ
لا الخمّار يقوم لا الموية تروي الجَرْ
بسم الله الرحمن الرحيم

سلام سيد عكود

دوماً ما نواجه إشكالية فى كتابة الشعر العامى
والإشكالية تتمثل فى الفرق بين النطق الذى هو أضبط لموسيقى المقطع والكتابة التى تحكمها قواعد الهجاء

هنا
أعتقد الصحيح أن نكتبها هكذا ( أياما )
لأننا لو أضفنا الألف الى ( أيامه ) والذى هو من ضرورات الاملاء لإختل الوزن


رأيكم ،



النور يوسف محمد غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 19-05-2016, 04:48 PM   #[21]
عكــود
Administrator
الصورة الرمزية عكــود
 
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خال فاطنة مشاهدة المشاركة
سلام يا عكود و المتداخلين الكرام.

لهما الرحمة و عظيم الغفران....

تسجيل حضور و وعد بعودة تليق بهكذا نافذة
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طارق صديق كانديك مشاهدة المشاركة
أسعد الله نهارك ياعمدة وضيوفك أجمعين

دعني أبتدر الولوج الى مثل هذه النسمات بالترحم على كاتبها الأخ ابراهيم ووالدكم عليهما رحمات الله وغفرانه.

ثم ان التأمل في المرثية لاشك يحتاج الى عودة أخرى باذن الله

لك وللجميع تحياتي وتقديري
الأفاضل خال فاطنة وكانديك،
أسعد الله مساكم

ربنا يتقبل دعاءكم ويرحم جميع موتانا وموتى المسلمين.

رجعتكم ضرورية واعول عليها.

تحياتي



التوقيع:
ما زاد النزل من دمع عن سرسار ..
وما زال سقف الحُزُن محقون؛
لا كبّت سباليقو ..
ولا اتقدّت ضلاّلة الوجع من جوّه،
واتفشّت سماواتو.
عكــود غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 19-05-2016, 05:02 PM   #[22]
عكــود
Administrator
الصورة الرمزية عكــود
 
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة النور يوسف محمد مشاهدة المشاركة
بسم الله الرحمن الرحيم

سلام سيد عكود

دوماً ما نواجه إشكالية فى كتابة الشعر العامى
والإشكالية تتمثل فى الفرق بين النطق الذى هو أضبط لموسيقى المقطع والكتابة التى تحكمها قواعد الهجاء

هنا
أعتقد الصحيح أن نكتبها هكذا ( أياما )
لأننا لو أضفنا الألف الى ( أيامه ) والذى هو من ضرورات الاملاء لإختل الوزن


رأيكم ،
مساك الله بالخير جنابو،

معاك في تعليقك وفي اقتراحك.. المرثية نقلتها حرفياً من المسودة الأصلية الوحيدة المكتوبة بخط يد المرحوم؛ وأعتقد إنها مكتوبة كما وردت هنا.
لو كان الأمر بيدي، لكتبتها بالألف.

على كل حال، سأرجع للمسودة مرة أخرى وأتأكد، فما زلت أحتفظ بها.

أبقى طيب



التوقيع:
ما زاد النزل من دمع عن سرسار ..
وما زال سقف الحُزُن محقون؛
لا كبّت سباليقو ..
ولا اتقدّت ضلاّلة الوجع من جوّه،
واتفشّت سماواتو.
عكــود غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 19-05-2016, 11:42 PM   #[23]
ناصر يوسف
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية ناصر يوسف
 
افتراضي

خال فاطنه
كانديك

يا سلام ياخ

شكرا النور للقراءه العميقه



التوقيع:
ما بال أمتنا العبوس
قد ضل راعيها الجَلَوس .. الجُلوس
زي الأم ما ظلت تعوس
يدها تفتش عن ملاليم الفلوس
والمال يمشيها الهويني
بين جلباب المجوس من التيوس النجوس
ناصر يوسف غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 21-05-2016, 07:39 AM   #[24]
عكــود
Administrator
الصورة الرمزية عكــود
 
افتراضي

شكراً ناصر على المتابعة المستمرة والترحيب بالأحباب.

أبقى طيب



التوقيع:
ما زاد النزل من دمع عن سرسار ..
وما زال سقف الحُزُن محقون؛
لا كبّت سباليقو ..
ولا اتقدّت ضلاّلة الوجع من جوّه،
واتفشّت سماواتو.
عكــود غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 21-05-2016, 03:18 PM   #[25]
عبد المنعم حضيري
Guest
 
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عكــود مشاهدة المشاركة
أبـــوي المــات إمــام
أبراهيم الكامل آل عكود

خمسة سنين كُتار من دُونُو يا بَاذرْ
وخمسة سنين كُتار أيامه تنْجَرجَرْ
النَّسّام صَنَفْ والضُّلْ يطاردُو الحَرْ
لا الخمّار يقوم لا الموية تروي الجَرْ


بسم الله الرحمن الرحيم

أعتذر عن التأخير الخارج عن إرادتي

أتفق مع جنابو في شرحه للبيتين الأولين ولا زيادة عندي على ما قاله .... ولكن الإضافة تأتي في ما بعدهما.

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عكــود مشاهدة المشاركة
أبـــوي المــات إمــام
أبراهيم الكامل آل عكود

النَّسّام صَنَفْ والضُّلْ يطاردُو الحَرْ
لا الخمّار يقوم لا الموية تروي الجَرْ


مثل ما قلت لك يا عكود في مرة سابقة أن المرثية تحقق أهداف متعددة ... من ضمنها التوثيق لـ (دارس) المفردات .... رغم أن كلمة (صنف) ما زالت مستعملة .... وهي كلمة تعني التوقف الغير منتظم والمتكرر لشئ ما ... ودائماً تستعمل في حالة المطرة (الشكشاكة) ويقولون المطرة (صًنّفَتْ)... أو النسيم أو الهمبريب في اليوم الغائظ الشديد الحرارة وهو يغشى الوجوه والأجساد المتصببة عرقاً بين كل فينة وأخرى فيبدو وكأنه مكيف سبليت يونت يزخ برودته على الناس بل لعله أكثر وقعاً على تلك االوجوه والنفوس القانعة بنعمة ربها والتي تنتعش بهبة تلك النسمة وتستعذب (الصنفة) بسبب هبة النسيم هذه .... وكم من شاعر أخذ المعنى هذا ولكن القالب (صنف) تفرد به إبراهيم الكامل حسب علمي.

لا الخمار يقوم لا الموية تروي الجر

أخونا وأستاذنا إبراهيم وبإسلوب السهل الممتنع يوثق كما ذكرت في هذه المرثية (لدارس) الكلمات والتعابير ليحفظها للأجيال القادمة من الضياع .... وكل ذلك في ربط شيق بموضوع القصيدة ألا وهو مناقب والدنا حاج الكامل .... الخمار ... والجر تم شرحهما بواسطة عكود ....

البيتين هما عبارة عن توصيف لحالة القلق التي إجتاحت الشاعر بفقد هرم من إهرامات البلد كان مع غيره يرسمون لحياة الناس طرقها وكيفياتها كما أمر الله وأبان رسوله الكريم صلى الله عليه وسلم ولذلك إتسقت حركة الكون مع إيقاع الإنسان في تلك القرية الحالمة الوادعة دون نشاز أو إعوجاج وكان كل شئ يأتي في وقته وبقدره الذي قدّره الله لأن النفوس كانت قمة الطهارة والنقاء.

إختلت هذه الموازين بذهاب ذلك الرعيل من القادة ومنهم حاج الكامل ... حسب فهمي لهذه الجزئية من القصيدة ... فبدأ الشاعر يحس بالفروقات في كل شئ حتى النسيم (صنف) ... والخمار .... لم يحرك ساكنا في خمارته رغم حرارة الجو ... والزير ....يشكو العطش وهو يحمل الماء في جوفه ... ويا له من تشبيه غير مسبوق إلا مجازاً .... وذلك في .... كالعيس في البيداء يقتلها الظمأ والماء فوق ظهورها محمول .....

ونواصل بإذن الله



  رد مع اقتباس
قديم 21-05-2016, 03:44 PM   #[26]
عبد المنعم حضيري
Guest
 
افتراضي

بالله ناصر ود الخرتوم محل الطيارة بتقوم والريس بنوم .... يعرف معنى كلمة بربيت ونحنا العاملين فيها أولاد (ريف) نطلع فالصو ساكت ....

تعظيم سلام للحبيب ناصر ....



  رد مع اقتباس
قديم 21-05-2016, 06:01 PM   #[27]
عكــود
Administrator
الصورة الرمزية عكــود
 
افتراضي

سلام يا عبد المنعم وعذرك معاك، ما دام بتغيب وتجيبلنا مثل هذه الدرر.

أتّفق معاك في إنّو إبراهيم، هدف - أيضاً - إلى توثيق اللهجة المحليّة الموشكة على الإنقراض، أو التي انقرضت فعلاً؛ والمرثية حافلة بالكثير من مثل هذه الكلمات. فمن منّا ما زال يستخدم كلمة "سنبرتو" مثلاً؟ حتّى أولادنا الذين تربّوا في البلد سألوني عن معناها، فما عادت مستخدمة حاليّاً (اللهم إلا عند عبد المتعال وخضر أب دومة ).

في إستعراضنا لباقي المرثية سيقابلنا الكثير، والذي قد نعجز عن تفسير معناه، لذا ف "المشالبة" مطلوبة في مثل هذه الحالات، فما لا أدرك معناه أنا، ستدركه أنت أو أحد الأخوان.

إستخدام آخر ل صَنَف، يقول لك: الزول ده من جاء داخل، يربج يربج خشمو ده ما صَنَف ولا عشان يشيل نفسو = الزول ده من جاء داخل يتكلم يتكلم، خشمو ده ما سكت ولا عشان يشيل نفسو.

كنت أنوي المواصلة في شرح مفردات المربع الثالث، لكن مداخلتك "المشبعة" في التعليق وتحليل المربع الأول، جعلتني أتأنى، حتى تتناول المربع التاني بالتعليق والتحليل وعن ما يرمي إليه الشاعر.

تسلم و ..
نواصل إن شاء الله.



التوقيع:
ما زاد النزل من دمع عن سرسار ..
وما زال سقف الحُزُن محقون؛
لا كبّت سباليقو ..
ولا اتقدّت ضلاّلة الوجع من جوّه،
واتفشّت سماواتو.
عكــود غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 21-05-2016, 08:16 PM   #[28]
عايد عبد الحفيظ
Guest
 
افتراضي

رحم الله الوالد الكامل والشاعر الموسوعة ابراهيم
الكامل وغفر لهما وتقبلهما قبولا حسنا . .. .
تعلمت ان لا اندم على فعل فعلته . . او هفوت عنه
وكان يتوجب على فعله . . لكن عدم لقائى بابراهيم
الكامل والشاعر الانسان الجميل عبد الله جعفر . .
لكسل او تراخى كان من الاشياء التى ندمت عليها
وبدلا عن ذهابى اليهم ملاقيا . . ذهبت اليهم معزيا . .
يقول لى ابوذر وهو يتحدث عن ابراهيم . . انا نقطة
فى بحره . . واذا كان عكود نقطة فابراهيم محيط
صعب الوصول لنهاياته . . .
يقول عبد الله الطيب عن كتابة الابن عن ابيه . . هو من
واجب البر ازاء الوالد . .
ويقول عبد الله على ابراهيم . . كلها صادرة عن محبة
وكل منها صادر للتبرك . . واذاعة الصيت . . فكل منها
صائب فى حد ذاته . . .
الحبيب عكود كتبت هنا قبل يومين لكن . . واعتقدت ان
الارسال تم بنجاح . . ما اريد قوله اننا نبحث عن اشياء
ونذهب فى البحث عنها بعيدا . . بينما بالقرب منا وفى
متناول ايدينا . . الرشيد سألت عنك كثيرا . .سعادتو النور
وجودك يبعث على الاطمئنان . . كانديك وحضيرى الدفعة
وزين سودانيات ناصر ومعتصم الطاهر . . وكل من كتب . .
وسيكتب . .سأجلس على مقاعد المتفرجين للاستمتاع
والتعلم . . والاستفادة



  رد مع اقتباس
قديم 21-05-2016, 08:47 PM   #[29]
ناصر يوسف
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية ناصر يوسف
 
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبد المنعم حضيري مشاهدة المشاركة
بالله ناصر ود الخرتوم محل الطيارة بتقوم والريس بنوم .... يعرف معنى كلمة بربيت ونحنا العاملين فيها أولاد (ريف) نطلع فالصو ساكت ....

تعظيم سلام للحبيب ناصر ....
شايفك مغشوش فيني يا عبد المنعم

ههههههه

انا زول فتحت ووعيت في الريف
وتعرفت علي الدنيا دي وانا في الريف

عاصمة الجن والخراب دي رجعت ليها وانا طالب ثانوي يا عبد المنعم

ومفردة ( بربيت ) .. ممفردة مشتركة هنا وهناك

وأظل هنا طالب معرفة انهل من معين علمكم يا احباب


تسلموا كلكم جت عليكم



التوقيع:
ما بال أمتنا العبوس
قد ضل راعيها الجَلَوس .. الجُلوس
زي الأم ما ظلت تعوس
يدها تفتش عن ملاليم الفلوس
والمال يمشيها الهويني
بين جلباب المجوس من التيوس النجوس
ناصر يوسف غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 22-05-2016, 03:13 AM   #[30]
حسين عبدالجليل
:: كــاتب نشــط::
 
افتراضي

العمدة و ضيوفه الكرام :

متابعة و استفادة من شروحاتكم و نقدكم للقصيدة .

مااستطيع قوله و انا الجاهل جدا بشعرنا العامي هو صدق المشاعر المبذولة في النص .




حسين عبدالجليل غير متصل   رد مع اقتباس
إضافة رد

تعليقات الفيسبوك

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

التصميم

Mohammed Abuagla

الساعة الآن 02:44 AM.


زوار سودانيات من تاريخ 2011/7/11
free counters

Powered by vBulletin® Version 3.8.8 Beta 2
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.