*** مصطلحات عامّية سودانية ***

[أشتر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة معتصم الطاهر

القرقريبة : تصنع من السعف وتستخدم في العواسه. ( ))[/color]

ازيك يا باشمهترش (زي ما سمعت عكود قال ليك كدا)
القرقريبة ما اعتقد بتُصنع طالما هي سعف ... يعني حاجة طبيعية لكن المش طبيعي تحرمنا من صوتك ...

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة معتصم الطاهر

القدوم : آلة نجارة لقطع الاخشاب ( آلة قصيرة العود برأس حديد متعارض مع العود)

وهنا يا باش قطع الاخشاب بالفأس أو (الفرّار) والفرار أقل من الفأس حجماً والمهام التي ينجزها...
أما (القدوم) فيستخدم في كم غرض منها تقشير اللحاء وعمل (الفنيشينق) وحاجات تانية حامياني ..
والزول (المادّي قدومو) والله يكفينا شر (مد القدوم) دا زول حالتو صعبة ..
والزول العاوز قدوم برضو حالتو صعبة ..
وخلينا نسمع صوتك اذا ممكن !

[شبارقة]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد أبوعاقلة

والزول (المادّي قدومو) والله يكفينا شر (مد القدوم) دا زول حالتو صعبة ..

ود أبو عاقلة ...سلامات

المادي قدومو : المادي بوزو (القدوم عرفناهو ..البوز ده مصدرو وأصلو شنو ؟)

أهلنا في البطانة بيقولوا : الزول كان ما خايف القبيلة تلومو يركب فوق تيس الخلا الرقيق قدومو ... أها.. الرقيق قدومو دي هنا معناها شنو ؟

وإن شاء الله تكون إقتنعت بتفسير معنى كلمة شبارقة ؟

في واحد مشهور إسمو محمد الفاتح يوسف أبوعاقلة كان بيقدم برنامج دوبيت ومسادير في تلفزيون الجزيرة وبرنامج بوادينا في التلفزيون القومي ..أها الزول ده كان دخل علينا هنا ح يحيرنا ويجهجهنا مرة واحدة

[شبارقة]

كل عام وأنتم بخير

[أشتر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شبارقة

ود أبو عاقلة ...سلامات

المادي قدومو : المادي بوزو (القدوم عرفناهو ..البوز ده مصدرو وأصلو شنو ؟)

الرقيق قدومو

غايتو المادي بوزو دي بتكون راجعة لبوز (الكدّارة) وهي أكتر منطقة بارزة في حالة وقوف الشخص مستقيماً .. ولكن المادي قدومو أقرب لمناطق الحواس لذا استخدام قدومو أحسن من بوزو ...

[أشتر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شبارقة

أهلنا في البطانة بيقولوا : الزول كان ما خايف القبيلة تلومو يركب فوق تيس الخلا الرقيق قدومو ... أها.. الرقيق قدومو دي هنا معناها شنو ؟

الزول ما بخاف
فارس الحديدن حِمِي

http://www.alrakoba.net/ss/hageeba/k...eddin_7imi.mp3

[أشتر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شبارقة

or]
وإن شاء الله تكون إقتنعت بتفسير معنى كلمة شبارقة ؟


*في واحد مشهور إسمو محمد الفاتح يوسف أبوعاقلة كان بيقدم برنامج دوبيت ومسادير في تلفزيون الجزيرة وبرنامج بوادينا في التلفزيون القومي ..أها الزول ده كان دخل علينا هنا ح يحيرنا ويجهجهنا مرة واحدة

وعشان ماف خيارات لازم أقتنع ... وقد تكون أقرب للحقيقة لأنو تحريف كتير من الكلمات وارد في لهجتنا العامية ...

وبرنامج بوادينا من البرامج الجميلة جدا اللي كان بعكس الواقع بدون سيناريو وإضاءة وغرفة كنترول وأسلاك كتيرة ... ودي أجمل ما فيهو

[فيصل سعد]

سلامات ايمان،نسايم،شليل،رأفت؛بابكر،معتصم،عكود،ام راشد،سهير،محمد،حيمورة،شبارقة،آلاء،اسامة،عبد الله
كل عام و انتم بخير ، واصلوا السرد و الاضافات...