اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شوقي بدري
جدتي ومربيتي زينب بنت الحرم رحمة الله عليها, كانت تتكلم عن زيارة الاستبالية . وهذا الاسم الذي كان يستعمله الكبار في امدرمان للمستشفى . والاسم طبعا تحريف لكلمة
hospital
الانجليزية.
|
الاستاذ العود شوقي بدري
رمضان كريم،،
و الله مستمتع جدا بحكاوي أم درمان و بقيت حوار مداوم على قراية راتب الحكاوي و منتظرين تدينا الطريقة...
عندي شك إنو كلمة استبالية اتحرفت من كلمة hospital الفرنسية و ليس الإنجليزية، لانو كلمة إستبالية متداولة في مصر من زمن بعيد قد يكون قبل دخول الانجليز (مجرد شك).