وما الناسُ بالناس الذين عرفتهم !!! عبد الله الشقليني

إلى د. طلال فى حربه العادلة و قيادته الماثلة !!! معتصم الطاهر

الجن وعالــم اللامرئيـات/Parapsychology !!! خالــد الحـــاج

آخر 5 مواضيع
إضغط علي شارك اصدقائك او شارك اصدقائك لمشاركة اصدقائك!
آخر الأخبار العالمية

العودة   سودانيات .. تواصل ومحبة > منتـديات سودانيات > مكتبات > مكتبة الجيلي أحمد

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 12-02-2013, 01:07 PM   #[1]
الجيلى أحمد
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية الجيلى أحمد
 
افتراضي Musica Italiana..

نبدا بالشاب ذو الحنجرة المدهشة ايروز رومازوتى,
سطع نجمه بقوة فى الثمانيانيات, وكان الظهور الاقوى له فى منتصف الثمانينات فى فسيتفال سان ريمو الشهيرو حين فازت اغنيته أرض الميعاد Terra promessa
بجائزة تلك المظاهرة التى تقام حتى اليوم سنويآ ولايستطيع محب للموسيقى فى ايطاليا أو أوروبا اغفالها, صوته يشبه محمود فى القرار والكارزما والبيز, صوت مفجر وصاعق..
تزوج من جميلة ساحرة مهاجرة من هولندا تدعى ميشيلا هونزيكر, وأصبحت بعده من المشاهير فى قنوات التلفزيون التى يمتلكها بيرلسكونى, تلقت الكثير من الانتقاد من اليساريين الطليان الذين كانت سيطرة بيرلسكونى على بعض اجهزة الاعلام وامتلاكه لجزء منها فيما يسمى بالمافيا الاعلام تثير سخطهم .. سبب له انفصاله منها حالة من التوهان لم يقر أبدآ بها ولكن لاحقه بها الاعلام حينآوسجل باغنيته Calma apparente عودة مدهشة فى العام 2005, وكنت حاضرى لتفجرها فى كونسرت له ذات شتاء سيسيلى دافئ
http://www.youtube.com/watch?v=CGs2Ll2PZwI
أغنية فيها تداخلات جيتارات صعبة الاحتمال

من اكثر أغانيه المحببة لى Un' Emozione Per Sempre عاطفة ابدية
لم تلقى الاغنية حظ من رواج تستحقه وهى بظنى من اجمل ماغناه حتى الآن

http://www.youtube.com/watch?v=F6xDn90OR08

هذا المقطع فيها جميل فى كلماته وفى طريقة أداء ايروس له
(مرفق معه ترجمة بتصرف)
vorrei poterti dedicare di più
più di quel tempo
che ti posso dare
ma nel mio mondo non
ci sei solo tu io
perciò devo andare

ci sono mari e ci sono colline
che voglio rivedere
ci sono amici che aspettano
ancora me per giocare insieme

وددت منح وقت اكثر
أكثر من الذى باستطاعتى منحه
ولكن فى عالمى لاتوجدين وحدك
لهذا فعلى المضى
هنالك بحار وتلال تنتظر رؤيتى لها
وهنالك صحاب ينتظرون أوبتى كى نلهو معآ

___________
ايروس رومازيتى فنان من طراز عبقرى



التعديل الأخير تم بواسطة الجيلى أحمد ; 12-02-2013 الساعة 03:58 PM.
التوقيع: How long shall they kill our prophets
While we stand aside and look
Some say it's just a part of it
We've got to fulfill de book
Won't you help to sing,
These songs of freedom
'Cause all I ever had
Redemption songs
الجيلى أحمد غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 12-02-2013, 02:06 PM   #[2]
الجيلى أحمد
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية الجيلى أحمد
 
افتراضي

فاسكو روسى VascoRossi


أو "فاسكو" فقط, كما يحب الطليان,من اعظم مغنيين الروك فى ايطاليا, مؤلف لجزء كبير من اغانية كلمات ولحنآ وموسيقى
ولد فى الريف فى ايمليا رومانا ..من اسرة فقيرة, أمه ربة منزل لم تعمل قط, ووالده سائق شاحنة.. سطع نجمه فى نهاية السبعينيات, وكان من المزهل انه برغم شهرته فلقد احتل زيل القائمة فى فيستفال سانت ريمو, وبالرغم من شهرته حينها الا ان تزيله القائمة كلن بسبب تناوله كميات كبيرة من الكحول..
أكتسب شهرته بسبب طريقةلبسه البسيطة وطريقته الابسط فى الحياة ومخاطبة الناس والمعيشة
فى العام 1983 قام باداء أغنية (كوكا كولا) التى بدت للبعض انها دعاية للماركة الشهيرة, ولكنها لم تكن كذلك اذ اتضح أنها ترمز للكوكايين, وهو ماتلقى عليه نقدى لازعآ, ولكن الاغنية أصبحت حاضرة فى كل كونسرتاته حتى اليوم بشكل قوى كدلالة على حس السخرية اللازع التى يتمتع به الطليان ضد الشركات عابرة القارات
(ماحااجيب الاغنية لكن العايز يكوسا يمشى يقوقل):D
من احب ألبوماته عندى Stupido Hotel والبوم Buoni o cattivi أخيار ام أشرار (اذا صحت لى الترجمة) الذى ظهر فى 2004و ويعتبر من اكثر المبيعات فى ايطاليا..
فاسكو استطاع الجمع بين الاجيال فى محبة سماعه, وهو ذو انتاج غزير,
تسمعه فى البارات وفى المقاهى صباحآ وحين تجتمع الآسرة فى حصاد الزيتون والعنب تكون موسيقاه خلفية للمشهد, فكأنه جزء من طقوس الحياة..
يعيش حتى اليوم حياة لامبالية, ويتميز بمظهر ذو طاقية وطلعة جيفارية..
بسيط فى حياته ومحبوب كما يجب لفنان

من اغاانية الجميلة senza parole (دون كلمات)
http://www.youtube.com/watch?v=8wrzVvpRd5k

يقول مقطع منها:

E ho guardato la televisione
e mi è venuta come l'impressione
che mi stessero rubando il tempo e che tu...
che tu mi rubi l'amore
poi ho camminato tanto e fuori
c'era un grande sole
che non ho più pensato a tutte queste cose...

E va bene così...

ثم اننى شاهدت التلفاز
وأتانى الاحساس بانهم يسرقون وقتى
وانت..أنت تسرقين حبى
فمشيت فى الخارج كثيرآ
وكانت هنالك شمس عظيمة
فنسيت تلك الأشياء
وهكذا جيد
...
دون كلمات
_______________

له اغنية اخرى تسمى غلطة الويسكى colpa del whisky:D:D

http://www.youtube.com/watch?v=Kmlu8rzWCn0



التعديل الأخير تم بواسطة الجيلى أحمد ; 12-02-2013 الساعة 02:21 PM.
التوقيع: How long shall they kill our prophets
While we stand aside and look
Some say it's just a part of it
We've got to fulfill de book
Won't you help to sing,
These songs of freedom
'Cause all I ever had
Redemption songs
الجيلى أحمد غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 12-02-2013, 02:10 PM   #[3]
الجيلى أحمد
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية الجيلى أحمد
 
افتراضي

**بعض المعلومات المتعلقة بالتواريخ والأماكن مستقاة من الموسوعة الحرة.

يتواصل



التوقيع: How long shall they kill our prophets
While we stand aside and look
Some say it's just a part of it
We've got to fulfill de book
Won't you help to sing,
These songs of freedom
'Cause all I ever had
Redemption songs
الجيلى أحمد غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 12-02-2013, 03:20 PM   #[4]
الجيلى أحمد
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية الجيلى أحمد
 
افتراضي

laura pausini لاورا باوسينى

يعرفها العالم باغنيتها الشهيرة التى غنتها فى صباها La Solitudine
http://www.youtube.com/watch?v=FpOEN93LX-E
الاغنية التى تحكى عن ذكريات حب طالبة يافعة هجرها حبيبها

Marco sé n'è andato e non ritorna più
Il treno delle sette trenta senza lui
È un cuore di metallo senza l'anima
Nel freddo del mattino grigio di città

A scuola il banco è vuoto. Marco è dentro me.
È dolce il suo respiro fra i pensieri miei.
Distanze enormi sembrano dividerci
Ma il cuore batte forte dentro me

محاولة ترجمة:
ماركو هجر ولن يعود مجددآ
قطار السابعة والنصف بدونه
قلب من الفولاذ بلا روح
فى برد صباحات المدينة الرمادى

فى المدرسة الكنبة خالية
ماركو فى داخلى
أتنفسه عبيرآ فى تفاكيرى
مسافات عميقة تحول بيننا
وداخل قلبى نبضات قوية

_______________

من مواليد 1974 (بتكون قدر ناس بابكر عباس:D),
درست فى اكاديمية الفنون, وتعتبر أميرة للغناء الايطالى, غنت ايضآ باللغة الاسبانية والانجليزية..

من أغانيها الجديرة بالسماع Tra te e il mare بينك والبحر

http://www.youtube.com/watch?v=gl17x1L_8Kc



التعديل الأخير تم بواسطة الجيلى أحمد ; 12-02-2013 الساعة 03:22 PM.
التوقيع: How long shall they kill our prophets
While we stand aside and look
Some say it's just a part of it
We've got to fulfill de book
Won't you help to sing,
These songs of freedom
'Cause all I ever had
Redemption songs
الجيلى أحمد غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 12-02-2013, 06:37 PM   #[5]
Osman Hamad
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية Osman Hamad
 
افتراضي

إنتَ يامنقة معهد الموسيقي والمسرح دا قريته مِن وراءنا وللا شنوlooool؟



التوقيع: عثمـان حمــد عثمـان حمــد
alhasahisa@hotmail.com
Osman Hamad غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 12-02-2013, 06:46 PM   #[6]
الجيلى أحمد
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية الجيلى أحمد
 
افتراضي

Biagio Antonacci بياجيو أنتوناتشى

صاحب البحة المجنونة الذى وعدت صديقى الفنان ناصر يوسف يومآ بالكتابة عنه,
قبل الغوص معه عميقآ نتناول فى البدء أغنيته التى يتمطى فيها صوته السحابى حتى ان المرء لايصدق أذنيه.. الأغنية تسمى Pazzo di Lei "مغرم بها "
http://www.youtube.com/watch?v=xluUsMOyoqU

فى صيف 2008 كنت برفقة الاصدقاء نستقل قطار المساء من روما الى نابولى, مدينة الاحياء والازقة التى ينبه الناس بعضهم قبل دخولها لضرورة الاحتراس,
مدينة الكومورا.. المنظمة الاجرامية الثانية التى تحتل الترتيب بعد ألمافيا, وهى شأنها شأن المافيا الا انها تزيد بعدآ عن ذلك الخيط الاخلاقى الرفيع الذى لاتتعداه المافيا..
انها منظمة تمامآ كما المدينة فهنا لاتلعب العائلة والحى والمنطقة دورآ كما يحدث فى صقلية.. على المسرح كانت نقرشات الجيتارات والآلات الموسيقية تتقاسم رغبات التعارف وتبادل الأحاديث..حينآ وظهر عمنا انتوناتشى على المسرح, شكله يختلف عن بداياته فى سان ريمو حين غنى اغنيته voglio vivere in un attimo
" أود أن أعيش لبرهة".. كان شعره حينها هيبى, والآن يبدو صاحب جلحات تسللل اليها الشيب فيبدو وقورآ جديرآ بالتصفيق الذى طغى على صوته وهو يغنى كما يحب الفنان... غنى بياجيو الذى اكتفى فى بداياته بكتابة الليركس للحياة والحب
غنى se io se lei
http://www.youtube.com/watch?v=JlRofMsPdD8



التوقيع: How long shall they kill our prophets
While we stand aside and look
Some say it's just a part of it
We've got to fulfill de book
Won't you help to sing,
These songs of freedom
'Cause all I ever had
Redemption songs
الجيلى أحمد غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 12-02-2013, 07:14 PM   #[7]
الجيلى أحمد
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية الجيلى أحمد
 
افتراضي

من اغانى عمنا بياجيو التى تشعل الصباحات, وتسرب طاقة لكامل اليوم هذه:
[rams]http://sudanyat.org/vb/uploaded/518_1360692177.wma[/rams]





كما ان ابنى جمال مغرم بأغنيته Non Vivo Più Senza Te (لاحياة لى دونك)
http://www.youtube.com/watch?v=gWaerdVfkUA

وفيها مغازلة اهل الجنوب الايطالى لأوتار وأجواء شرقية..



التعديل الأخير تم بواسطة الجيلى أحمد ; 12-02-2013 الساعة 07:18 PM.
التوقيع: How long shall they kill our prophets
While we stand aside and look
Some say it's just a part of it
We've got to fulfill de book
Won't you help to sing,
These songs of freedom
'Cause all I ever had
Redemption songs
الجيلى أحمد غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 12-02-2013, 07:29 PM   #[8]
الجيلى أحمد
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية الجيلى أحمد
 
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Osman Hamad مشاهدة المشاركة
إنتَ يامنقة معهد الموسيقي والمسرح دا قريته مِن وراءنا وللا شنوlooool؟
شيطان الجن
كيفك يابعاتى؟

يااخى انت زول عواليق ساكت
فى حاجة اخترعوها فى الفترة الآخيرة دى اسما التلفون..
شكلك مامتابع:D
أضرب ياأخى,
أو تعال ناقز من فجتك دى, نايمخين دى تكلة منكم
وبالمرة الكز لينا معاك حميد البقى نايم طوالى دا:p



التوقيع: How long shall they kill our prophets
While we stand aside and look
Some say it's just a part of it
We've got to fulfill de book
Won't you help to sing,
These songs of freedom
'Cause all I ever had
Redemption songs
الجيلى أحمد غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 12-02-2013, 09:31 PM   #[9]
Osman Hamad
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية Osman Hamad
 
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الجيلى أحمد مشاهدة المشاركة
تزوج من جميلة ساحرة مهاجرة من هولندا تدعى ميشيلا هونزيكر

طبعاً ياحبة ميشيلا هونزيكر دى كاسرة فى أخوك ضلعته التالتةlooool



التوقيع: عثمـان حمــد عثمـان حمــد
alhasahisa@hotmail.com
Osman Hamad غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 12-02-2013, 09:35 PM   #[10]
الجيلى أحمد
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية الجيلى أحمد
 
افتراضي

عمنا بياجيو أيضآ يغنى للساندريلا ..

[rams]http://sudanyat.org/vb/uploaded/518_1360701010.wma[/rams]



التوقيع: How long shall they kill our prophets
While we stand aside and look
Some say it's just a part of it
We've got to fulfill de book
Won't you help to sing,
These songs of freedom
'Cause all I ever had
Redemption songs
الجيلى أحمد غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 12-02-2013, 09:45 PM   #[11]
الجيلى أحمد
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية الجيلى أحمد
 
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Osman Hamad مشاهدة المشاركة

طبعاً ياحبة ميشيلا هونزيكر دى كاسرة فى أخوك ضلعته التالتةlooool
ياترب الجن انت ملاحظ للمسألة بتاعت انى برد ليك من تحت الواطة:D:D

ركز فى المزك ياشاب وميشيلا ملحوقة :D



التوقيع: How long shall they kill our prophets
While we stand aside and look
Some say it's just a part of it
We've got to fulfill de book
Won't you help to sing,
These songs of freedom
'Cause all I ever had
Redemption songs
الجيلى أحمد غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 12-02-2013, 10:10 PM   #[12]
Osman Hamad
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية Osman Hamad
 
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الجيلى أحمد مشاهدة المشاركة
ياترب الجن انت ملاحظ للمسألة بتاعت انى برد ليك من تحت الواطة:D :D
كويس إنك مُلاحظ للمسألة بتاعت إنو ضهري إنحنى دىlooool؟



التعديل الأخير تم بواسطة Osman Hamad ; 12-02-2013 الساعة 10:12 PM.
التوقيع: عثمـان حمــد عثمـان حمــد
alhasahisa@hotmail.com
Osman Hamad غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 13-02-2013, 04:14 PM   #[13]
الجيلى أحمد
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية الجيلى أحمد
 
افتراضي

Luciano Pvarotti لوشانو بافاروتى
التينور العظيم, له صوت عالى الطبقة فى الاوبرا, واكتسب محبة وشهرة عالمية واسعة لاسهامة فى الكثير من أعمال الخير عن طريق حفلاته..
عانى بشكل مرهق من زيادة الوزن فى آخر أيامه, ولكنه ظل يغنى حتى تمكن منه السرطان اللعين ولد فى العام 1935, كان والده خبازآ, وكانت تلك مدعاة للنظر بتعمق فى تخيره واجادته لفن يعتبر متابعيه من طبقات مجتمع مختلفة, وربما كان ذلك هو احد اسباب محبته للبذل من اجل الفقراء والمحتاجين..
كان رحيله فى العام 2007 فاجعة لمحبى الفن
أجمل مااحببت من أعماله Nessun dorma لاأحد ينام
http://www.youtube.com/watch?v=V5moKfZ9Y2Q
وأدناه مقطع منها:

Nessun dorma! Nessun dorma! Tu pure, o Principessa,
nella tua fredda stanza
guardi le stelle
che tremano d'amore e di speranza...
Ma il mio mistero è chiuso in me,
il nome mio nessun saprà!
No, no, sulla tua bocca lo dirò,
quando la luce splenderà!
Ed il mio bacio scioglierà il silenzio
che ti fa mia.

(ترجمة منى بتصرف)

لاأحد ينام
وأنت كذلك ياأميرتى
من حجرتك الباردة
تطالعين النجوم
بارتجاف متخوف ومتأمل
لكن سرى سيقبر معى
لن يعرف أحد اسمى ...
من فمك سأبوح به
حين يلتمع الضوء
قبلتك ستنستنطق صمتآ يجعلك لى



التوقيع: How long shall they kill our prophets
While we stand aside and look
Some say it's just a part of it
We've got to fulfill de book
Won't you help to sing,
These songs of freedom
'Cause all I ever had
Redemption songs
الجيلى أحمد غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 13-02-2013, 04:23 PM   #[14]
الجيلى أحمد
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية الجيلى أحمد
 
افتراضي

شغال زى نص ساعة بترجم فى عمل عمنا بافاروتى (لااحد ينام)
لكن ماشايفو ظهر فى الارسال..
شكلها اتنشلت, أصلو الكمبيوتر الأيام دى مكركب,
وانا اشيل وأدعى ياربى يجى هكر ينشر المكتوب فيهو دا :D:D



التوقيع: How long shall they kill our prophets
While we stand aside and look
Some say it's just a part of it
We've got to fulfill de book
Won't you help to sing,
These songs of freedom
'Cause all I ever had
Redemption songs
الجيلى أحمد غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 13-02-2013, 04:25 PM   #[15]
الجيلى أحمد
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية الجيلى أحمد
 
افتراضي

لاأحد ينام:
Nessun dorma! Nessun dorma! Tu pure, o Principessa,
nella tua fredda stanza
guardi le stelle
che tremano d'amore e di speranza...

Ma il mio mistero è chiuso in me,
il nome mio nessun saprà!
No, no, sulla tua bocca lo dirò,
quando la luce splenderà!
Ed il mio bacio scioglierà il silenzio
che ti fa mia.



(ترجمة منى بتصرف)



لاأحد ينام

وأنت كذلك ياأميرتى

من حجرتك الباردة

تطالعين النجوم

بارتجاف متخوف ومتأمل

لكن سرى سيقبر معى

لن يعرف أحد اسمى ...

من فمك سأبوح به

حين يلتمع الضوء

قبلتك ستنستنطق صمتآ يجعلك لى



التوقيع: How long shall they kill our prophets
While we stand aside and look
Some say it's just a part of it
We've got to fulfill de book
Won't you help to sing,
These songs of freedom
'Cause all I ever had
Redemption songs
الجيلى أحمد غير متصل   رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

التصميم

Mohammed Abuagla

الساعة الآن 04:38 AM.


زوار سودانيات من تاريخ 2011/7/11
free counters

Powered by vBulletin® Version 3.8.8 Beta 2
Copyright ©2000 - 2021, vBulletin Solutions, Inc.