*** مصطلحات عامّية سودانية ***

[فتحي مسعد حنفي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو أماني

وانا كمان ما أقل من Hassan Farah وبقول ليك عاوزين التعريف لما يلي :-

القطيع/ التكل / المشلعيب / الدروة / اللداية / الهمبريب / القحف
الكابدلو / النطع / القرقاب / الميترة / الرحط / الدحلوب / البرمة / التيلة
/ السحارة / الشرقرق / الفندك / الشملة / الكتوش / الطالوش / الدقنوس
/ الرشمة / السعدة / الكظرونة / الزعبوط / المطرق / المعراكة.

القطيع= المراح
التكل= المطبخ البلدي
الدروة= هو المكان المحاط بما يداريه من العيون...التل المرتفع من الرمال لضرب النلر
الهمبريب= النسيم العليل
القحف= دوائر مستديرة من الفخار للعب أم القحف
القرقاب=تساوي الوزار عد الخليجيين تلبسه النساء في الجزء الأسفل من الجسم
الميترة= مقياس يستعمله البنايين ويستعمله المراكبية لقياس العمق
الرحط= كانت تلبسه النساء قديما بدل الملابس الداخلية ومكون من الخيوط الطولية
البرمة= وعاء من الفخار لحفظ السوائل والأطعمة
التيلة= عقد يوضع علي عنق المرأة من الذهب والخرز الهندي..
السحارة= صندوق يستعمل كالدولاب
الشرقرق= وعاء له بوز مثلث تصنع فيه القهوة
الفندق= هوت خشبي كبير تدق فيه البهارات والويكة وخلافو
الشملة= بطانية من صوف الابل تغطي بها المرأة جسمها وهي جالسة فوق حفرة الدخان
الكتوش= ودا اسمو الكنتوش وهو أيضا يشبه الزير الصغير وفمه ضيق يستعمله أهل رأفت لوضع المش فيه..
الدقنوس = هو مؤخرة الرأس زي دقنوسك الفيهو الصلعة
الرشمة= هو تاتوو يدق علي وجه النساء قديما ( الرشيم الأخضر)
الكظرونة= برضو أناء للطبخ
الظعبوط= القنبور
المطرق= فرع من الشجر يجلد به الصغار
المحراكة= قطعة من القماش توضع بها الطايوقة ويمسح بها صاج الكسرة لتنظيفه وتجهيزه لرمي الطرقة الجديدة..
أما باقي الكلمات فلست متأكد من المعاني وان كانت السعدة ليست غريبة علي وطول المدة برة السودان بتنسي الزول اسمو ذاتو..وللعلم هذه المعلومات بدون مساعدة خارجية...