اللهجات العامية في الوطن العربي (طرائف و مطبات)

[شبارقة]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أحمد طه

أجابني : وريني إنت الأول من فين جبتو كلمة كديسة

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زول الله

اضحك الله سنك ياخي
تساؤل منطقي جدا طبعا
لكن اعتقد لوفتشنا في قواميس اللغة النوبية عندنا بنلقى ليها مخارجة
طبعاً أعلاه مجرد اعتقاد ساكت
شكراً احمد طه

تحياتنا أستاذنا أحمد والإخوة المتداخلين

بوست جيد برغم عدم خلوه من المطبات والمزلقانات والأماكن الضيقة

الكديسة حقتنا في السودان ناس ليبيا بيسموها (القطوسة أو الكتوسة) والكديس بيسموهو (الكتوس و القطوس) ومصدرها عندهم في ليبيا من اللغة الإيطالية .. والكلمة ليست ببعيدة عن الكلمة باللغة الأنجليزية cat و cats .. إذن كديسة وقطوسة و cats بنات حفرة واحدة ... والله أعلم.